Territorios vivos

Territorios Vivos (Podcast) nace de un año de aprendizaje colectivo entre personas indígenas y no indígenas, unidas en la tarea de cuestionar las formas coloniales que aún marcan las prácticas de conservación de la biodiversidad.

Las conversaciones fueron grabadas en Borikén, Puerto Rico, en diciembre de 2025, durante un encuentro presencial en la isla. A lo largo de varios días de conversación íntima y colectiva, facilitada por Antonieta Eguren, Camila Marambio y Mar del Río Lanao, Patricia Gualinga, Natalia Greene, Hema’ny Molina, Melissa Carmody, Naniki Reyes Ocasio y Karen Bunce profundizaron sus reflexiones en torno a las condiciones que habilitan su trabajo. Entre risas, cantos y conversaciones, compartieron los desafíos y frustraciones que enfrentan como lideresas, y honraron sus luchas.

Agradecemos y reconocemos a los pueblos originarios de Boriké, a las comunidades afrodescendientes, mestizas, y a todes les habitantes y espíritus de la isla comprometides con la custodia de Puerto Rico y sus seres titulares (cemí), que también resuenan en estos episodios.

Las realidades sonoras de Territorios Vivos recogen presencias y memorias no-humanas: el mar (baguá) grabado en la Reserva Natural Cabezas de San Juan; la lluvia (prapra en lengua taína y chalún en lengua selk’nam), registrada en Ciales, Puerto Rico, y Karukinka, Tierra del Fuego, Chile; el viento (Hura), el trueno (Guataubá, cemí del trueno y el rayo), y las ranas (coquí común y coquí grillo) grabados en la Reserva Nacional El Yunque.

Territorios Vivos es un proyecto de Arte Para la Naturaleza, producido y editado por Ariel Byía y La Mutual de Sonidos Comunes.

https://www.paralanaturaleza.org/arte/territorios-vivos/voces-y-herramientas